logo

Словарь

СЛОВАРЬ

Авлабар — старинный район Тбилиси.

Аврора — в древнеримской мифологии богиня утренней зари.

Агбулах — город Тетри-Цкаро.

Агур — одно из имён царя Соломона.

Аид — в древнегреческой мифологии верховный бог подземного царства.

Айя-София («Собор Святой Софии») — бывший патриарший православный cобор, впоследствии — мечеть, ныне — музей.

Ала ад-Дин, Мохаммед II — шах Хорезма в 1200—1220 гг.

Александрийский Маяк — одно из Семи Чудес Света античной эпохи.

Алкать — устаревшее, страстно желать что-либо.

Алтарь Друидов («Стоунхендж») – мегалитическое сооружение в графстве Уилтшир, в Англии, представляющее собой комплекс кольцевых и подковообразных земляных (меловых) и каменных конструкций.

Аль-Джами – (объединяющий) одно из 99 имён Аллаха.

Амабуто – подразделение зулусской армии.

Амазулу – Дети Неба, самоназвание зулусов.

Анчутка — в славянской мифологии маленький злой дух.

Апата — в древнегреческой мифологии богиня лжи и обмана.

Ассегай — название разновидности копья, применявшегося у народов Южной и Юго-Восточной Африки.

Ахемениды — древнеперсидская династия в 705 — 330 гг. до н. э.

Ашуг — южнокавказский народный поэт-певец.

Байете! — воинственное приветствие короля зулусов.

Баллиста — античная двухплечевая машина торсионного действия для метания камней, позднее — стреломёт.

Банкет — фр. banquette, скамейка.

Баязид I, Молниеносный – османский султан 1389-1402 гг.

Баят — лирическая азербайджанская средневековая песня-романс.

Белл, Гертруда — британская писательница, путешественница, шпион, сотрудник по политическим вопросам, администратор и археолог.

Берсерк — в древнегерманском и древнескандинавском обществе воин, посвятивший себя богу Одину. Медведь – оборотень.

Бин – одно из имён царя Соломона.

Бонд – свободный человек в скандинавских странах в раннее Средневековье, владевший своим хозяйством и не имевший отношения к знати.

Бурнус — плотный шерстяной плащ с капюшоном.

Бьёрн Железнобокий – сын Рагнара Лодброка.

Валгалла — в германо-скандинавской мифологии — небесный чертог в Асгарде для павших в бою, рай для доблестных воинов.

Валькирия («выбирающая убитых») — в скандинавской мифологии — дочь славного воина или конунга, которая реет на крылатом коне над полем битвы и подбирает павших воинов. Погибшие отправляются в небесный чертог — Валгаллу. С гривы её коня (облака) капает оплодотворяющая роса, а от её меча исходит свет.

Велес — божество в древнерусском языческом пантеоне, «скотий бог», покровитель сказителей и поэзии.

Верцингеториг — вождь кельтского племени арвернов в центральной Галлии, противостоявший Юлию Цезарю в Галльской войне.

Видар — в скандинавской мифологии бог мщения и безмолвия.

Висячие Сады Семирамиды — одно из Семи Чудес Света античной эпохи.

Волкоголовый царь — Вахтанг I Горгасал (перс. Волчья Голова), царь Грузии, 440 — 502 гг. н. э. В 485 г. н. э. основал город Тбилиси.

Волосы Вероники — созвездие.

Вышний – (здесь) духовный.

Гастат – молодой воин авангарда тяжёлой пехоты римского легиона.

Галеон — большое многопалубное парусное судно XVI — XVIII веков.

Геенна — ад.

Геллеспонт — пролив Дарданеллы.

Гладиус – короткий римский меч.

Голубые Мундиры – нарицательное название французских солдат.

Гончие Псы — созвездие.

Гопли́т — древнегреческий тяжеловооружённый пеший воин.

Гопло́н — древнегреческий щит.

Гунгнир — в германо-скандинавской мифологии копьё Одина.

Гур-Эмир — мавзолей Тимурленга в Самарканде.

Гургандж — Ургенч, одна из столиц Хорезма.

Да Гама, Васко – (1460 или 1469 — 24 декабря 1524) — португальский мореплаватель эпохи Великих географических открытий. Командующий экспедицией, которая впервые в истории прошла морским путём из Европы в Индию.

Дети Неба – самоназвание зулусов.

Джебе – нойон Чингисхана.

Джейхун — арабское название реки Амударья.

Джелал-эд-Дин — (1199—1231гг) последний хорезмшах (с 1220 года).

Джубба – вид арабской одежды.

Длинный дом – традиционное скандинавское жилище.

Дракон — имя Drake в устаревшем английском переводилось как дракон.  В испанских колониях Френсиса Дрейка называли «El Draque».  И латинский вариант написания — Franciscus Draco.

Драконовы горы — горная система, расположенная на территории ЮАР, Лесото и Свазиленда.

Дромедар — или дромадер, одногорбый верблюд.

Елисейские поля — Элизиум, прекрасные поля блаженных в загробном мире.

Журавль — созвездие.

Запретный Город — Главный дворцовый комплекс китайских императоров в Пекине.

Зефир — в древнегреческой мифологии тёплый западный ветер.

Иванов червячок — светлячок.

Ирида — в древнегреческой мифологии богиня радуги.

Исфахан — старая столица Ирана.

Йетим Гурджи — Арутюн Григорьевич Агаджанов, прославленный тбилисский поэт-ашуг. 1875 — 1940 гг.

Кано́па — ритуальный древнеегипетский сосуд для хранения органов при мумификации.

Капер — судно, используемое частным лицом, также называемым капером, с разрешения верховной власти воюющего государства с целью фактически узаконенного грабежа.

Кассиопея — созвездие.

Катапульта — боевая метательная машина.

Квадрига — античная колесница с четырьмя запряжёнными конями.

Кеманча ́— восточный струнный смычковый музыкальный инструмент.

Кизилбаш — перс., красноголовый. Общее название персов и некоторых других народов из-за того, что они носили шапки с 12 красными повязками в честь 12 шиитских имамов. Также из-за использования хны для окраски волос.

Крааль — тип поселения у скотоводческих народов Южной и Восточной Африки кольцевой планировки, обычно укреплённое изгородью, в центре — загон для скота.

Красные Мундиры – нарицательное название английских солдат.

Кикимора – славянский мифологический персонаж преимущественно женского пола, обитающий в жилище человека и в других постройках, прядущий по ночам и приносящий вред и неприятности хозяйству и людям.

Кипчаки – половцы.

Колизей (Амфитеатр Флавиев») — памятник архитектуры Древнего Рима, наиболее известное и одно из самых грандиозных сооружений Древнего мира, сохранившееся до нашего времени.

Колосс Родосский — одно из Семи Чудес Света античной эпохи.

Косово Поле — место сражения османских и сербских (с союзниками) войск в 1389 году.

Лакедемон — сын Зевса и плеяды Тайгеты, по имени которого названа страна в Лаконии со столицей Спартой.
Лебедь — созвездие.

Легат — командир римского легиона в период Империи.

Легвтахеви — Инжирное ущелье с водопадом в Тбилиси, около Мейдана.

Лепрекон — персонаж ирландского фольклора, волшебник, небольшой коренастый человечек. По легенде лепреконы прячут клады в месте, где радуга коснулась земли.

Ловитва — ловля, охота.

Локи – скандинавский бог хитрости и обмана.

Локсодромия — кривая, пересекающая все меридианы под постоянным углом.

Лысая гора — гора в Киеве, место шабашей нечисти.

Мавераннагр – условно междуречье рек Сырдарья и Амударья.

Мавзолей в Галикарнасе — одно из Семи Чудес Света античной эпохи.

Малгай — монгольская шапка.

Маниту (Великий Дух Небесный Отец) – аналог верховного божества части североамериканских индейцев.

Марсовый — наблюдатель на марсе, площадке или корзине на мачте.

Матёрка — женская особь конопли.

Мать-Грузия — монумент в Тбилиси.

Махат — гора в Тбилиси.

Махди Мухаммад Ахмад ибн ас-Саид ибн Абдулла — (12 августа 1844 — 22 июня 1885) вождь освободительного движения в Судане, основатель суданского Махдистского государства.

Мейдан — старинный район в Тбилиси.

Меркоть — сумерки.

Мидгард — Срединная Земля — тот самый мир, где живут люди.

Млечный Путь — наша галактика.

Мойры — в древнегреческой мифологии богини судьбы: Клото, Лахезис и Атропос.

Молния — Lockheed P-38 Lightning, самолёт Антуана де Сент-Экзюпери.

Монтгомери, Бернард Лоу — (17 ноября 1887 — 24 марта 1976) — британский фельдмаршал, крупный военачальник Второй мировой войны.

Мтквари — река Кура.

Натаниель (Натти) Бампо (Вислоухий, Зверобой и т.д.) — персонаж пенталогии Фенимора Купера «Кожаный чулок».

Нкóзи Нкýлу — «великий король» на языке зу́лу.

Нойон – предводитель монгольского рода, военачальник.

Ньёрд — в скандинавской мифологии бог ветра и морской стихии.

Обломный дождь — дождь как из ведра, проливной дождь.

Один — верховный бог в германо-скандинавской мифологии.

Одиссея — приключения мифического героя Одиссея во время возвращения домой по окончании Троянской войны.

Один, я иду! – боевой клич викингов перед смертью, с оружием в руках.

Омдурман — город в Судане, столица повстанцев под руководством Махди Мухаммеда ибн Абдаллы, в котором он и похоронен.

Онтогенез — индивидуальное развитие организма.

Орион — созвездие.

Охлюпкой – езда верхом без седла.

Пати́на (или па́тина) — плёнка или налёт на меди и её сплавах.

Персей — в древнегреческой мифологии победитель чудовища Медузы Горгоны, спаситель Андромеды.

Перун — бог-громовержец в славянской мифологии, покровитель князя и дружины в древнерусском языческом пантеоне.

Пирамида Хеопса — одно из Семи Чудес Света античной эпохи.

Плевел — род злаков, полевые сорняки.

Покон — обычай.

Половцы — кипчаки.

По́сконь — мужская особь конопли.

Прометей — один из титанов в древнегреческой мифологии, подаривший людям огонь.

Плутон — в римской мифологии одно из имён бога подземного царства и смерти.

Птеродактиль — греч. πτερόν — «крыло» и δάκτυλος — «палец», вымершая летающая рептилия, жившая в юрском и меловом периодах.

Рагнар Лодброк — полумифический датский конунг, представитель скандинавского рода Инглингов.

Рагнарёк — в германо-скандинавской мифологии — гибель богов и всего мира, следующая за последней битвой между богами и чудовищами.

Разрыв-трава — папоротник.

Рандгрид («Разбивающая щиты») – одна из валькирий.

Рога Буйвола — боевое построение зулусской армии, придуманное Чакой.

Роза песков Роза пустыни — одна из морфологических разновидностей гипса, внешне напоминающая цветок розы.

Сава́нт (савантизм) — проявление у человека экстраординарных способностей в одной или нескольких узких областях.

Сазандари — исполнитель на народном музыкальном инструменте на Южном Кавказе.

Самум — сухой горячий шквальный ветер  с пыле-песчаными вихрями и бурями, песчаный ураган.

Сарбаз — пехотинец персидских регулярных войск.

Саят-Нова — Арутюн Саядян (1712 – 1795 гг.), прославленный тбилисский поэт-ашуг.

Сварог — бог-кузнец, отец Дажьбога. По мнению некоторых исследователей – верховный бог восточных славян, небесный огонь.

Святой Давид — церковь с пантеоном на горе Мтацминда в Тбилиси.

Сензангакона — 14-й вождь зулусов в 1781 — 1816 гг, отец Чаки.

Сигнахи — город-крепость в Восточной Грузии.

Скальд — древнескандинавский поэт-певец.

Скорпион – небольшой римский стационарный стреломёт.

Скутум — ростовой римский полуцилиндрический щит с центральной ручкой и умбоном.

Статуя Зевса в Олимпии — одно из Семи Чудес Света античной эпохи

Субудай – нойон Чингисхана.

Тадж-Махал — мавзолей-мечеть, находящийся в Индии. Построен по приказу Шах-Джахана в память о жене Мумтаз-Махал, умершей при родах четырнадцатого ребёнка (позже там же был похоронен и сам Шах-Джахан).

Такелаж — общее название всех снастей на судне.

Тенгри — обожествлённое небо в тенгрианстве.

Тимур ибн Тарагай Барлас Тимурленг — Тамерлан, великий эмир и основатель империи Тимуридов.

Тисона — легендарный меч Эль Сида.

Тклапи — высушенный тонким слоем загущённый виноградный (здесь) сок.

Тондыр — круглая печь-жаровня с открытым огнём для приготовления различной пищи.

Триарий — воин — ветеран третьей линии тяжёлой пехоты римского легиона.

Трибун — командир римского легиона в период Республики.

Трон — созвездие.

Тягиляй — толстая длинная стёганка вместо кольчуги.

Уа-Та-Уа — персонаж пенталогии Фенимора Купера «Кожаный чулок», жена Чингачгука.

Уильям Ланкастер — британский лётчик, пропавший без вести в пустыне Сахара в 1933 году и обнаруженный спустя тридцать лет.

Ульфхеднар — в древнегерманском и древнескандинавском обществе воин, волк — оборотень.

Ундина — германо-скандинавский и балтийский аналог славянской русалки.

Ункас (Быстроногий Олень) — персонаж пенталогии Фенимора Купера «Кожаный чулок», сын Чингачгука.

Упырь — общеславянский мифологический персонаж, заложный покойник, встающий по ночам из могилы; он вредит людям и скоту, пьёт их кровь, наносит ущерб хозяйству.

Уроборос — свернувшийся в кольцо змей, кусающий себя за хвост. Один из древнейших символов.

Устабаши — главный мастер рода ремесленников.

Фаланга — боевое построение греческой пехоты.

Фаэтон — гипотетическая планета, якобы существовавшая  ранее между Марсом и Юпитером. При её распаде мог образоваться пояс астероидов.

Фаустпатрон — первый противотанковый одноразовый гранатомёт.

Ферейдан — область в Иране.

Фердинанд – Франц-Фердинанд, австрийский эрцгерцог. Его убийство сербским студентом Гаврилой Принципом стало поводом для начала Первой мировой войны.

Филогенез — историческое развитие организмов.

Фок — здесь, передняя мачта корабля.

Форштевень — продолжение киля, передняя оконечность судна.

Хамсин — сухой изнуряющий жаркий ветер.

Хатиква — иврит, надежда.

Хорезм – древнее государство в Центральной Азии.

Хорс — в древнерусской языческой мифологии бог солнца.

Храм Артемиды в Эфесе – одно из Семи Чудес Света античной эпохи.

Чака — основатель и первый правитель державы зулусов в 1817 — 1828 гг..

Чертополох — 1. Согласно легенде белые пятна, покрывающие его листья, — это капли молока Божьей Матери.  2. Девиз шотландского Ордена Чертополоха «Nemo me impune lacessit» («Никто не тронет меня безнаказанно»).

Чёрный Бык — почётное прозвище Чаки.

Чингачгук (Великий Змей) – персонаж пенталогии Фенимора Купера «Кожаный чулок».

Чурчхела — нанизанные на нитку орехи в загущённом мукой виноградном соке.

Шика́ри — охотник.

Шканцы — средня часть палубы, где совершаются все официальные церемонии.

Шотис пури — вид грузинского хлеба.

Шпангоут — ребро судового остова.

Эдирне — город в Турции.

Эклога — стихотворение, в котором изображалась сцена из пастушеской жизни.

Экскалибур — легендарный меч короля Артура, которому часто приписываются мистические и волшебные свойства.

Эль Сид — Родриго Диас де Вивар Эль Сид Кампеадор, национальный герой испании периода реконкисты.

Эрвин Роммель — (15 ноября 1891 — 14 октября 1944) — немецкий генерал-фельдмаршал, командующий войсками в Северной Африке.

Эол — в древнегреческой мифологии властелин ветров.

Эринии (Тисифона, Алекто и Мегера) — древнегреческие богини мести.

Юр — юрский период, средний период мезозойской эры около 200 — 150 млн лет назад.

Ют — кормовая часть верхней палубы судна.

Ярило — славянский бог неистовой страсти, неудержимой силы, бог весны и расцвета всех жизненных сил человека.

Μολν λαβέ — моло́н лабе́, приди и возьми.

Homo Habilis — человек умелый, вид ископаемых гоминид, высокоразвитый австралопитек, первый представитель рода Homo.

Homo Sapiens – человек разумный, современный человек.

S.P.Q.R. — аббревиатура латинской фразы «Senatus Populus que Romanus» («Сенат и граждане Рима»).

1223 год, 31 мая – битва на Калке.